Märchenhaftes Deutschland - Ausgabe DaF-Lernende (Deutsch)

Die Deutsche Märchenstraße und ihre Märchen im Unterricht Deutsch als Fremdsprache

Vorschau

Inhaltsverzeichnis, PDF (130 KB)
Leseprobe, PDF (1,6 MB)

Diese Ausgabe des Arbeitsbuchs Märchenhaftes Deutschland ist speziell für Lernende im Bereich Deutsch als Fremdsprache im deutschsprachigen Kontext konzipiert. Sie enthält Arbeitsblätter zur Behandlung ausgewählter Märchen aus der Sammlung der Brüder Grimm in Verbindung mit der Deutschen Märchenstraße im DaF-Unterricht. Die Unterrichtsvorschläge sind in der Regel lernerzentrierte Aufgaben, deren unterschiedlicher Schwierigkeitsgrad den Sprachniveaus A1/A2 (Elementare Sprachverwendung) und B1/B2 (Selbständige Sprachverwendung) nach dem Europäischen Referenzrahmen für Sprachen entspricht. Alle Module (12 Kapitel) tragen dazu bei, die Kulturkompetenz sowie die rezeptiven und produktiven Sprachfertigkeiten der Deutschlernenden zu erweitern. Den Kapiteln sind jeweils Leitfragen, Lernziele, die Aufgabenfolge mit Angabe des jeweiligen Sprachniveaus und hilfreiche allemeine Hinweise vorangestellt. Wichtige Vokabeln mit Worterklärungen (Deutsch-Deutsch) und sämtliche Lösungen sind am Ende eines jeden Kapitels aufgenommen. Im Anhang des Arbeitsbuchs finden Lernende zudem Übersichten zu Webseiten mit Informationen und Materialien, den Lebensstationen der Brüder Grimm, Orten und Regionen mit ihren Märchen, Sagen und Legenden entlang der Deutschen Märchenstraße, den Kinder- und Hausmärchen gedruckt und online sowie das Poster Die Deutsche Märchenstraße (mit Routenverlauf). Das Arbeitsbuch eignet sich jedoch nicht nur zum Umgang mit Märchen, Sagen und Legenden von der Märchenstraße, sondern auch zur Vor- bzw. Nachbereitung eines Aufenthalts an der Deutschen Märchenstraße, denn die Textauswahl ist stets märchenstraßenbezogen. Unterwegs sein im Märchenland Deutschland und in der Märchenwerkstatt kreativ mit Märchen umgehen – Spracharbeit wird so mit (erlebter) Landeskunde verknüpft.