Märchenhaftes Deutschland - Student Edition (English) (English shop)

Learning German through the German Fairy Tale Road and its Fairy Tales.

Preview

Extract, PDF (510 KB)
Table of Contents, PDF (30 KB)

This student edition of the workbook Märchenhaftes Deutschland lends itself for self-study or the use in a classroom setting in an English-speaking context. It offers exercises for learning German as a foreign language using selected fairy tales and information about the German Fairy Tale Road. The suggested lessons include learner-centered tasks whose different levels of difficulty correspond with the language levels A1/A2 (basic language use) and B1/B2 (independent language use) according to the Common European Reference Framework for Languages. All modules (12 chapters) contribute to the expansion of cultural competence as well as the receptive and productive language skills of students of German. Each chapter is preceded by guiding questions, learning targets, the sequence of tasks with an indication of the respective language level, and helpful general tips. Important vocabulary with explanations (German-English) and an answer key are included at the end of each chapter. In the appendix of the workbook, learners will also find a selection of websites providing useful information and materials, a summary of the life and accomplishments of the Grimm brothers, a listing of places and regions with their associated fairy tales, sagas, and legends along the Deutsche Märchenstraße, a list of selected printed and online versions of the Kinder- und Hausmärchen as well as the Deutsche Märchenstraße poster (with a roadmap). The tasks in the workbook are not only suitable for engaging with fairy tales, legends and sagas from the German Fairy Tale Road, but also for preparing for or following up on a trip along the German Fairy Tale Road, as the text selection is always related to the Deutsche Märchenstraße. Discovering the land of fairy tales to experience German language and culture first hand and working creatively with fairy tales provide enriching opportunities for an effective combination of German language and culture learning.